Miesiąc: Październik 2016

Sweater weather

taranko_swetery06

Która z nas nie kocha tego uczucia, gdy mimo tańczących na zewnątrz jesiennych liści lub płatków śniegu, otula nas przyjemne ciepło? Projektanci marki z Gdańska podpowiadają, jak znaleźć i wystylizować swój idealny SWETER zachowując kobiecy styl, nawet w chłodniejsze dni. Postaw na tkaniny, które działają na zmysły. Delikatny moher, czy wełna, są miękkie w dotyku, niezwykle ciepłe i szlachetne, a w dodatku idealnie pasują do duetów ze zmysłową koronką czy mięsistym zamszem. W tym sezonie wybierz towarzystwo kobiecych spódnic oraz nonszalanckiego kapelusza.

Which of us does not love that feeling when we feel a pleasant warmth despite of autumn leaves or snowflakes outside? Designers of Taranko suggest how to find and wear your perfect SWEATER, while maintaining a feminine style, even when the temperatures drops down. For a sweater weather choose fabrics which plays with the senses. Delicate mohair or wool feels soft, extremely warm and noble, and moreover, these fabrics are perfect for duets with sensual laces or soft suede. In this season feminine skirt or impressive hat is the best company for a sweater.

(więcej…)

Online Store

oczyszczone-zdjecia-dla-marty
Chcesz poznać sposób, by się rozpieścić? Kochasz kobiece fasony w najlepszym wydaniu, ale w okolicy nie ma salonu Taranko? Twojej upatrzonej sukienki nie ma w sklepie stacjonarnym? Teraz to nie problem – Taranko dawno wkroczyło w świat online, dlatego za pomocą kilku kliknięć, możesz zapewnić sobie dostawę naszych zmysłowych koronek i romantycznych koszul prosto do domu. I to o dowolnej porze dnia i nocy. Wystarczy, że odwiedzisz nas na e-taranko.com, by mieć dostęp do wszystkich naszych kolekcji , a ponadto w online store kupisz też karty upominkowe Taranko, jeśli chcesz sprawić przyjemność bliskim. A ponieważ dla nas kobiecość ma wiele kształtów, to możesz wybierać wybrane fasony w rozmiarach od 32 do 44. Wystarczy tylko wybrać rozmiar wymarzonej kreacji, a jeśli nie jesteś jego pewna, po prostu skorzystaj z naszego poradnika.

Are you looking for a way to make yourself a treat? Do you love women’s fashion at its best, but the nearest Taranko store is too far away? In the local store they are missing your perfect dress? Now it is not a problem – Taranko entered the online world long ago, so with just a few clicks, you can arrange delivery of our sensual laces and romantic shirts straight to your home. And at any time of day or night! Just visit us on e-taranko.com to have access to all our collections. In the online store you can also buy a Taranko gift card, if you want to please your loved ones. Because femininity has a lot of shapes, you can choose selected styles in sizes from 32 to 44. You only need to select the right size of your favourite creation – if you are not sure of it, use our guide.

(więcej…)

Press Day

14310485_1387977317896645_3720635820110414277_o

Zjawiskowo. To słowo najlepiej oddaje klimat prezentacji naszej najnowszej kolekcji JESIEŃ – ZIMA 16 #fromgdansk! Pokaz odbył się 8 września w magicznej Zorzy na Żurawiej, gdzie odwiedziło nas wielu stylowych gości, których przywitaliśmy przepysznymi i bardzo kobiecymi drinkami z likierem z róży i cytrusów. W końcu nasza dbałość o każdy detal nie kończy się jedynie na kolekcjach 🙂 Nasze najnowsze kreacje podziwiali styliści m.in. z takich czasopism jak Harpers Bazaar, Elle, In Style, Twój Styl. Zajrzały do nas także piękne dziewczyny z MODELPLUS o świeżej eterycznej urodzie oraz Vlogerka Radzka, która niedawno przez cały tydzień rozmawiała z nami o dress codzie i stylu. Takie spotkania dodają nam energii i natchnienia do dalszej pracy na rzecz kobiecego piękna!

Phenomenon. This word perfectly captures the atmosphere of the presentation of our latest collection AUTUMN – WINTER 16 #fromgdansk! Big Day started on September 8 in a magical Zorza on Żurawia Street, where we had many stylish guests, welcomed with our delicious and very feminine drink with rose liqueur and citrus. Ultimately our attention to details does not stop at the clothes 🙂 Our latest creations were admired by stylists from many magazines such as Harpers Bazaar, Elle, In Style, Twój Styl. Beautiful girls from MODELPLUS stopped by, we also welcomed Vlogerk Radzka, who recently talked with us about the dress code and style on our Facebook!. Such meetings give us energy and inspiration to continue our work for feminine beauty!

(więcej…)