Miesiąc: Wrzesień 2017

Kolekcja DENIM

21366647_1795306567163716_3429032341526184612_o

Nie wyobrażamy sobie bez nich życia. Dżinsy to symbol wyzwolenia, wygody, stylu ponad podziałami. Słowo „jeans” pochodzi z francuskiego Blue de Gênes, co oznaczało „błękit genewski”. Pierwotnie były strojem stworzonym dla żeglarzy, później nosi je głównie poszukiwacze złota – wtedy zachwycały niezwykłą wytrzymałością. My mamy jednak swoją interpretację popularnych spodni – sięgamy po piękne morskie kolory i wzbogacamy je w fasony stworzone z myślą o kobiecie. Kochamy podwyższony stan, który wydłuża i wysmukla sylwetkę.


We cannot imagine life without them. Jeans are a symbol of freedom, convenience and, above all, great style. The word „jeans” originates from the french “Blue de Gênes”, which means „the blue of Geneva”. Originally jeans were created for sailors. Later were worn mainly by gold seekers, they were impressed by extraordinary endurance of blue trousers. We have our own interpretation of these popular trousers – we reach for beautiful sea colours and enrich them with shapes created for women, such as an elevated state that extends and slims silhouette.

(więcej…)

Limited Edition – premiera już w poniedziałek 25 września 2017!

Kolekcja Limited Edition, to jak co roku ukoronowanie kolekcji Taranko. Zamaszyste kwiatowe hafty, przezroczystości i eteryczny wdzięk zachwycą Cię lekkością  i kobiecością w delikatnym, romantycznym wydaniu. Szykowna czerń podkreślona ultrakobiecą czerwienią gwarantują efekt niewymuszonej elegancji z najwyższej półki. Doskonałej jakości materiały i detale, które podkreślają pełen czaru klimat, sprawią, że kolekcja Limited Edition to prawdziwy hołd dla stylu bez kompromisów.

okladki_limited_ecom_1

Wejdź do naszego tajemniczego ogrodu, który tworzyliśmy przez ostatnie miesiące, rozsmakuj się w pięknych tkaninach, intrygujących detalach i bogactwie faktur. Poznaj jesienną odsłonę unikalnej kolekcji Limited Edition – zobacz nasze propozycje, które będą w sprzedaży już od poniedziałku 25 września 2017, od godziny 11.00.

okladki_limited_ecom_3okladki_limited_ecom_6okladki_limited_ecom_9okladki_limited_ecom_19