Sylwestrowy blask

TARABKO_LOOKBOOK_SWIETA201732415

Karnawał to idealny czas żeby lśnić, a migoczące bąbelki szampana i rozbłyski sztucznych ogni to idealne tło dla kreacji z metalicznymi akcentami. Srebrne nici, brokat, welur i połyskliwe tkaniny rozświetlą mrok sylwestrowej nocy równie efektownie, co fajerwerki. Niech kreacje spłyną złotem i srebrem! W końcu sylwestrowe wyjścia to okazja, by na chwilę zapomnieć o stonowanych rozwiązaniach i sięgnąć po kreacje godne czerwonego dywanu. Hiszpański dekolt z falbanami i odsłonięte ramiona zachęcą do szaleństw na parkiecie w rytmie tanga czy salsy. Jeśli zdecydujesz się na zmysłową odsłonę, postaw na bluzki i sukienki z zakładanym przodem, które efektownie podkreślą urodę kobiecej sylwetki.


Carnival is the perfect time to shine, and sparkling champagne and fireworks are the perfect background for creative metallic accents. Silver threads, glitter, velour and shining fabrics will illuminate the night of New Year’s Eve just as spectacularly as fireworks. Let the creations flow with gold and silver! In the end, the New Year’s Eve is an opportunity to forget about modest outfits for a moment and to put on the creations worthy of the red carpet. A Spanish neckline with flounce and exposed arms will encourage you to dance salsa or tango. If you decide to go for a sensual outfit, put on blouse or dress with V neckline that will impressively enhance the beauty of the female silhouette.
TARABKO_LOOKBOOK_SWIETA201732471TARABKO_LOOKBOOK_SWIETA201732878Taranko_dostawa_10_1470px_4Taranko_dostawa_10_1470px_8TARABKO_LOOKBOOK_SWIETA201732827Taranko_dostawa_10_1470px_9Taranko_dostawa_10_1470px_11TARABKO_LOOKBOOK_SWIETA201732696Taranko_dostawa_10_1470px_17TARABKO_LOOKBOOK_SWIETA201732765
Nie bój się też postawić na total look w wydaniu karnawałowym – monochromatyczne zestawy nabierają wyjątkowego charakteru dzięki lśnieniu metalicznych nici. Jeśli w Sylwestra planujesz wielkie wyjście sięgnij po czarną, lśniącą sukienkę, z kuszącym wycięciem na nodze, godnym gwiazd Hollywoodu. Na bardziej kameralne spotkania idealnie nada się srebrna brokatowa bluzka zestawiona z eleganckimi czarnymi spodniami – to rozwiązanie pełne elegancji, ale niepozbawione kokieterii.


Do not be afraid to bet on the total look in the carnival edition – monochrome sets are gaining a unique character thanks to the flash of a metallic thread. If you are planning a big glamorous party, choose black, shiny dress, with a tempting cut on your leg, – this set is worthy of Hollywood stars. For a more intimate encounter, the silver brocade blouse fitted with elegant black trousers is perfect match – it is an elegant, but also a bit flirty solution.

TARABKO_LOOKBOOK_SWIETA201732277TARABKO_LOOKBOOK_SWIETA201732934Taranko_dostawa_10_1470px_1TARABKO_LOOKBOOK_SWIETA201732971Taranko_dostawa_10_1470px_24Taranko_dostawa_10_1470px_19Taranko_dostawa_10_1470px_21Taranko_dostawa_10_1470px_30Taranko_dostawa_10_1470px_32

Karnawał lubi widowiskowe kolory i faktury: welurowy garnitur to gwarancja, że wszystkie oczy na parkiecie zwrócą się na ciebie. Nie bój się też przemycić do swej garderoby rozbłysków przypominających zimne ognie czy migotanie szampana. Złote i srebrne łańcuszki potraktowane jak chokery wspaniale zastąpią tradycyjną biżuterię. Zakończenie z fantazyjnymi chwostami idealnie sprawdzi się w kreacjach eksponujących plecy.


The carnival likes spectacular colours and textures: a velvet suit guarantees that all eyes on the dance floor will turn on you. Do not be afraid to smuggle into your wardrobe a bit of shining which looks like a firework or glistening champagne. Gold and silver chains treated like chokers can replace traditional jewellery. Finished with a fancy embroideries, they will look beautifully on your back.

 

Zobacz więcej: www.taranko.com


Źródło: TARANKO.COM